2017(e)ko azaroaren 17(a), ostirala

Azaroak 17, zenbat sopresa!


Gaur, azaroak 17, "Haurren eskubideen nazioarteko eguna" dela eta, munduko HAUR GUZITEN eskubideak aldarrikatu nahi izan ditugu. Horretarako, ikasle-irakasle guztiek eta hainbat gurasorekin batera, festa polit bat antolatu dugu.

Hoy 17 de noviembre, con motivo de "El día internacional de los derechos del niño", hemos querido reivindicar los derechos de TODOS LOS NIÑOS/AS  del mundo. Para ello, alumnos-profesores y numerosas familias nos hemos unido para organizar una bonita fiesta.



LH 3-4-5 eta 6. mailakoek, antzerki polit bat egin digute, erakusteko, daukagun guztia edukitzeagatik, ZORIONEKOAK garela. Bitartean, gainontzekoak adi-adi egon gara entzuten eta koloreetako globoak eusten. Antzerkia bukatzerakoan, denon artean prestatutako kanta abestu eta otoitz egin dugu.

Los/las alumnos/as de 3-4-5 y 6º de primaria, nos han ofrecido un bonito teatro en el que nos han enseñado que somos muy AFORTUNADOS por tener todo lo que tenemos. Mientras tanto, los demás hemos observado con mucha atención y hemos sostenido los globos de colores. Al terminar, el teatro, hemos cantado entre todos una canción y hemos realizado una oración.









Bukatzeko, gure mezua mundu osora zabaltzeko, gure desira onenak zabaldu nahian, globoak askatu ditugu!

Para terminar, para enviar nuestro mensaje al mundo entero y queriendo mandar nuestros mejores deseos, ¡Hemos soltado los globos! 


Ziur gaude nonbait entzun dutela gure oihua! 😀

¡Estamos seguros de que en algún lugar han escuchado nuestro grito! 😀

GAINERA!! Gaurko egunean, festarako indarrak hartzeko, hamaiketako berezia izan dugu: PINTXOFRUTA! Gaur sagarra ekarri digute, ze goxoa! Zenbat gustatzen zaigun fruta gela honetan!

¡ADEMÁS! Para coger fuerzas para la fiesta, hemos tenido un almuerzo especial: ¡PINTXOFRUTA! Hoy nos han traido manzana, ¡Qué rica! ¡Cuánto nos gusta la fruta en este grupo!








MILA MILA ESKER GAURKO EGUNA BEREZIA EGIN DUZUEN GUZTIOI!
LASTER ARTE!
😃

¡MUCHÍSIMAS GRACIAS A TODOS/AS LOS/LAS QUE HABÉIS HECHO QUE ESTE DÍA SEA ESPECIAL!
¡HASTA PRONTO! 
😃